top of page
ZONGKE XINTIANDI 中科鑫天地
YONG KANG , HANGZHOU, ZHEJIANG
VISION
ORIENT HOTELS & RESORT GROUP
We believe that in the future, there will be value in a made in China hotel chain. It will bring about investments from investment bankers
Oriental Hospitality 东方文化的酒店
-
WHY ? 为什么?
近年来,中国是世界上最大的市场,但却没有一家酒店是“真正的”迎合中国宾客的。许多投资银行已经针对此一现象提出要求了。日本有日航,法国有索菲 特酒店,那么为什么我们不能创造出一间专属中国人的国际品牌呢?
Currently, CHINA is the biggest market in the world and there is really no " true" CHINESE hotels which cater to the Chinese. Investment banks are already asking for it. There is the Nikko for the Japanese, Sofitel for the French, so , why not create one for the Chinese in the International Platform.
我们要成为一间「华人首選」的酒店, 而非像其他的义大利、法国式的酒店。因此,我们会有各式各样的中式餐厅,如:点心、川菜、火锅等,同时还会有全天侯餐廳
The idea is we are pro-Chinese in our hotels. Instead of a standard Italian , French, All Dine Dinning etc. We will have instead a variety of Chinese Resturant like Dim Sum, Sichuan , Hot Pot etc plus an all day dining.
我们的软件全是支持中文的,如央视频道等,并同时有许多英语频道。目前市场上的情况则是相反的。
Our software's are pro-Chinese as well, thus CCTV channels etc, with many English channels. Currently, it's the reverse.
我们的目标是让拥有众多房地产的中科集團能有多一项选择。
The idea is also for ZHONKE which owns numerous properties to have another option.
締造並集結有時尚中國特色完素及中國宮廷的美與藝術於一身
THIS DOES NOT MEAN THAT OUR HARDWARE IS COMPLETELY CHINESE. IT WILL BE MODERN WITH A TWIST OF CHINESE ELEMENTS, OTHERWISE THE HARDWARE WILL LOOK LIKE THE IMPERIAL PALACE. THERE IS AN ART TO THIS CREATION.
bottom of page